Cet événement, organisé au premier Centre International des Conférences de Nouakchott (CICN/Palais des Congrès), s’est déroulé  dans une véritable ambiance de carnaval, sur fond de  discours mettant en avant les relations séculaires entre des 2 peuples, unis par la géographie, l’histoire, le sang, la culture, la religion… En fait, un  seul peuple divisé sur  2 états, selon la formule du président Abdoulaye Wade.
Des rapports séculaires  désormais cimentés par la géopolitique du gaz, issu du champ transfrontalier offshore « Grand Tortue/Ahmeyim(GTA) ».
Une soirée fortement dominée par la prestation de groupes  musicaux, avec des chants dans toutes les langues nationales, des  décibels qui ont bercé les oreilles d’un public conquis,   mais  aussi  une gastronomie de qualité, qui a fait le bonheur des palets de tous les gourmets autour des tables, étalant  ainsi une facette de l’autre version de la « Teranga » celle de la rive droite du fleuve Sénégal, encore plus raffinée, bien que moins célèbre dans sa version urbanisée.